康徳12年3月30日午前10時40分
電話 鞍山支店、不可三支店長代理
要件 慰問婦仕入資金の件
被仕向金額 252,000円
仕向地 徐州
送金人 淮海省連絡部(7990部隊)
受領人 鞍山経理指令部
右は表面上公金なるも、実際受領人は在鞍山米井ツルにして、既に左の通り多額の送金を受け居り、支店としては定期預金に振込等、制限を為し来りたるも、右制限を免れんとして軍公金の形を取りたるものと推測さる。
昨年11月17日 50千円
12月16日 150千円
今年 1月24日 80千円
本件は関東軍第4課の証明を持参方申し渡す様、移牒せり。
部隊名儀の慰安婦仕込資金二十数万円の受け取りは、当行、許可権限なきにつき、経済部廻しのこととされたし。右実行の事に先方承諾済み。
(本件内容の困難性に鑑み、経済部決裁を
要せしと認む。)
聽取要領 滿洲中央銀行
康德十二年三月三十日午前十時四〇分
來訪者名又ハ電話 鞍山支店 不可三 支店長代理
要件 慰問婦仕入資金ノ件
被仕向金額 二五二、〇〇〇円
仕向地 徐州
送金人 淮海省 連絡部(七九九〇部隊)
受領人 鞍山経理指令部
右ハ表面上公金ナルモ 実際受領人ハ在鞍山 米井ツルニシテ 既ニ左ノ通リ多額ノ送金ヲ
受ケ居リ 支店トシテハ定期預金ニ振込等 制限ヲ為シ[居×]来リタルモ 右制限ヲ免レント[スル×]シテ軍公金ノ形ヲ取リタルモノト推測サル
昨年十一月十七日 五〇千円
十二月十六日 一五〇千円
今年一月二十四日 八〇千円
本件ハ関東軍㐧四課ノ証明ヲ持参方 申渡様 移牒セリ
[×來訪者名又ハ×]電話 鞍山 不可三 代理
部隊名儀ノ慰安婦仕込資金二十数万円ノ受取ハ 当行 許可権限ナキニツキ 経済部廻ノコトト致サレ度、右 実行ノ事ニ先方承諾済
(本件内容ノ困難性ニ鑑ミ経済部決裁ヲ
要セシト認ム)