上奏
電信譯文 廿七年七月十九日午后六時発
京城 東京
大鳥公使 陸奥大臣
［大鳥公使ヘ訓令電信案×］
朝鮮政府 遂ニ我ガ改革案ヲ拒絶シタル件ニ関スル貴電 接受セリ
此時ニ當リ閣下ハ自ラ正當ト認ムル手段ヲ執ラルベシ
併シ本大臣ノ五十一号電訓ノ通リ他外国ト紛紜ヲ生ゼザル様 充分注意セラルベシ
而シテ我兵ヲ以テ王宮 及 漢城ヲ固ムルハ得策ニ非ズト思ハルレ［✕ドモ 早已ニ✕］＜バ＞之ヲ決行［✕シ居ラルヽニ於テハ毫モ他外国人ノ出入ヲ妨クル等ノ事ナキ様 充分ニ注意スルハ勿論 兼テ彼等ニ對シテハ親切ノ待遇ヲ與ヘ 殊ニ此際ニ當テハ他外国使臣トハ一層親密ナル友誼ヲ以テ交際スルコトニ尽力セラルベシ✕］＜セザルコトヲ望ム＞
在天津 荒川領事ヨリ十八日發ノ電信ニ曰ク
李鴻章ハ十七営ノ清兵ヲ朝鮮ニ派遣スル事ニ決シタルカ如シ 而シテ其中六月営ハ七月十九日 或ハ二十日ニ大沽ヨリ発スルナラント
右派兵ノ報 果シテ事実ニシテ 清兵 將ニ朝鮮国ニ入ルニ於テハ 清国ハ兵力ヲ以テ我［ガ改革案ニ干渉スルモノト×］＜ニ向テ敵對スルモノト＞認定スルノ外無之 随テ我［ガ×］＜ハ＞之ニ對スル手段［ハ我ガ兵勢ヲ以テ彼ヲ域外ニ駆逐スルノ×］＜ヲ執ルノ＞外ナカルベシ
↑韓国内政改革ニ関スル交渉雑件 第一巻
４ 明治２７年７月２日から１８９４〔明治２７〕年７月２３日
https://www.jacar.archives.go.jp/das/image/B03050308400
