５ ８年９月３０日 地方官ヘ御達先般、我が雲揚艦、朝鮮国東南海岸廻艦の末、西海岸より支那牛荘辺へ向け航海の次、９月２０日、同国江華島辺通行の処、図らず彼れより砲発に及び候ふに付、上陸しその所由、これ尋問に及ぶべき処、彼れ砲発ますます励しき故…

［付箋］本文「測量せし」とあるは、今般、井上少佐帰京、事実上陳の書に「探水」とこれあるにつき、測量の文字は全く電信暗号の誤解に候ふこと。 十一 朝鮮興化島（釜山を離るること陸地直径九十里、京城の河口にある離島なり）え二十日到着、端舟を卸し測…

一 第一号 【金井】 雲揚艦より電信の義に付上申 雲揚艦の義、先般来、朝鮮国東南海岸測量として航海申し付け、同海岸測量ほぼ相済み候ふ末、なほまた西海岸より支那海牛荘辺まで測量として航海申し付け置き候ふ処、今般、別紙の通り同艦長井上少佐より電報…