意見【田畑】　1938. 6 - Ob-La-Di Oblako 文庫

意見を求めたわけではない｡【西村】

茂木君、本件未解決につき、関係書類一括保存のこと｡【西村】

　　　　意見【田畑】

　山海関、芝罘、張家口、三者いづれも地方的事情の下に許否両論を力説しをれるが、大体、婦女の官公署および一般個人家庭における雇入れに関しては、おのずからその道あるべく、いはゆる水商売または醜業に従事する者の渡航に関しては、これを制限すること然るべし。

　何となれば、芝罘のごとく駐屯地の陸戦隊員の需要を満たすためなるやの口吻もあるところ、出征兵士の慰安のため婦女の必要は一応もっともとな[?]せらるるも、必ずしもこれが施設は、一時的駐屯軍たる兵員の数に応じて増加せしむるは、極めて妥当なる措置とは思料せられず。すなはち軍隊が撤兵後は営業困難に陥りて、ひいては一般外支人を相手とする女[?]取となり、これをしも[?]なほ生活の安定を得るなれば可ならんも、多くの場合には善良なる邦人の対面を汚すに至るべきを保し難し。従来のこの種婦人の整理にしる在外官憲の努力およびその実績に鑑みても、嚴重なる制限をなすべきものなり。

［付箋］

亜米利加局第三課長接到の分三通、取り敢へず御高覧に供す。いづれも未処分｡【印】

https://www.jacar.archives.go.jp/das/image-j/B06050090800　90/133 右

意見ヲ求メタワケデハナイ【西村】

茂木君本件未解決ニ付關係書類一括保存ノコト【西村】

　　　　意見【田畑】

山海関、芝罘、張家口　三者何レモ地方的事情ノ下ニ許否両論ヲ力説シ居レルカ
　大体婦女ノ官公署及一般個人家庭ニ於ケル雇入ニ関シテハ自ラ其ノ道アルヘク
　所謂水商賣又ハ醜業ニ従事スル者ノ渡航ニ関シテハ之ヲ制限スルコト可然、
　何トナレハ芝罘ノ如ク駐屯地ノ陸戰隊員

https://www.jacar.archives.go.jp/das/image-j/B06050090800　90/133 左

ノ需要ヲ満タス為メナルヤノ口吻モアル䖏出征兵士ノ慰安ノタメ婦女ノ必要ハ一應尤モト為[?]セラルルモ必スシモ之レカ施設ハ一時的駐屯軍タル兵員ノ数ニ應シテ増加セシムルハ極メテ　妥当ナル措置トハ思料セラレス　即チ軍隊カ撤兵後ハ営業困難ニ陥リテ延テハ一般外支人ヲ相手トスル女[?]取トナリ　之レヲシモ[?]尚　生活ノ安定ヲ得ルナレハ可ナランモ　多クノ塲合ニハ善良ナル