Ob-La-Di Oblako 文庫

帝国日本の侵掠戦争と植民地支配、人権蹂躙を記憶し、再現を許さないために、ひたすら文書資料を書き取る。姉妹ブログ「歴史を忘れる民族に未来はない!」https://obladioblako.hateblo.jp/ のデータ·ベースを兼ねる。

帝国政府声明(昭和12年7月11日 夕刻発表) 1937.7.11

帝国政府声明(昭和12年7月11日 夕刻発表)

 相踵く支那側の侮日行為に対し、支那駐屯軍は隠忍静観のところ、従来、我と提携して北支の治安に任じありし第29軍の7月7日夜半、蘆溝橋付近における不法射撃に端を発し、該軍と衝突のやむなきに至れり。ために平津地方の情勢逼迫し、我が在留民は正に危殆に瀕するに至りしも、我方は和平解決の望を棄てず、事件不拡大の方針に基き局地的解決に努力し、一旦、第29軍側において和平的解決を承諾したるにかかはらず、突如、7月10日夜に至り彼は不法にもさらに我を攻撃し、再び我が軍に相当の死傷を生ずるに至らしめ、しかも頻りに第一線の兵力を増加し、さらに西苑の部隊を南進せしめ、中央軍に出動を命する等、武力的準備を進むるとともに、平和的交渉に応ずるの誠意なく、ついに北平における交渉を全面的に拒否するに至れり。以上の事実に鑑み、今次事件は全く支那側の計画的武力抗日なること、最早、疑ひの余地なし。

 思ふに北支治安の維持が帝国および満洲国にとり緊急のことたるは、ここに贅言を要せざるところにして、支那側が不法行為は勿論、支那側の排日·侮日行為に対する謝罪をなし、および今後かかる行為なからしむるための適当なる保障等をなすことは、東亜の平和維持上、極めて緊要なり。

 よつて政府は本日の閣議において重大決意をなし、北支出兵に関し政府として執るべき所要の措置をなすことに決せり。

 しかれども東亜平和の維持は帝国の常に顧念するところなるをもつて、政府は今後とも局面不拡大のため平和的折衝の望みを捨てず、支那側の速やかなる反省によりて事態の円満なる解決を希望す。また列国権益の保全については、もとより十分これを考慮せんとするものなり。

f:id:ObladiOblako:20210210132154j:image
f:id:ObladiOblako:20210210132213j:image
f:id:ObladiOblako:20210210132225j:image
帝國政府聲明(昭和十二年七月十一日夕刻發表)

相踵ク支那側ノ侮日行爲ニ對シ 支那駐屯軍ハ隱忍靜觀ノ處 從來我ト提携シテ北支ノ治安ニ任シアリシ第二十九軍ノ七月七日夜半 蘆溝橋附近ニ於ケル不法射擊ニ端ヲ發シ 該軍ト衝突ノ已ムナキニ至レリ 爲ニ平津地方ノ情勢逼迫シ 我在留民ハ正ニ危殆ニ瀕スルニ至リシモ 我方ハ和平解決ノ望ヲ棄テス 事件不擴大ノ方針ニ基キ局地的解決ニ努力シ 一旦 第二十九軍側ニ於テ和平的解決ヲ承諾シタルニ不拘 突如七月十日夜ニ至リ彼ハ不法ニモ更ニ我ヲ攻擊シ 再ヒ我軍ニ相當ノ死傷ヲ生スルニ至ラシメ 而モ頻ニ第一線ノ兵力ヲ增加シ 更ニ西苑ノ部隊ヲ南進セシメ 中央軍ニ出動ヲ命スル等 武力的準備ヲ進ムルト共ニ 平和的交渉ニ應スルノ誠意ナク 遂ニ北平二於ケル交渉ヲ全面的ニ拒否スルニ至レリ 以上ノ事實ニ鑑ミ 今次事件ハ全ク支那側ノ計畫的武力抗日ナルコト 最早 疑ノ餘地ナシ

思フニ 北支治安ノ維持カ帝國 及 滿洲國ニトリ緊急ノ事タルハ 茲ニ贅言ヲ要セサル處ニシテ 支那側カ不法行爲ハ勿論 支那側ノ排日侮日行爲ニ對スル謝罪ヲ爲シ 及 今後カカル行爲ナカラシムル爲ノ適當ナル保障等ヲ爲スコトハ 東亞ノ平和維持上極メテ緊要ナリ

仍テ政府ハ本日ノ閣議ニ於テ重大決意ヲナシ 北支出兵ニ關シ政府トシテ執ルヘキ所要ノ措置ヲナス事ニ決セリ
然レトモ東亞平和ノ維持ハ帝國ノ常ニ顧念スル所ナルヲ以テ 政府ハ今後共局面不擴大ノ爲 平和的折衝ノ望ヲ捨テス 支那側ノ速ナル反省ニ依リテ事態ノ圓滿ナル解決ヲ希望ス 又 列國權益ノ保全ニ就テハ 固ヨリ十分 之ヲ考慮セントスルモノナリ

 

↑戦前期外務省記録 支那事変関係一件 第十二巻

1 帝国政府声明

https://www.jacar.archives.go.jp/das/meta/B02030534700

JACAR(アジア歴史資料センター)Ref.B02030534700、支那事変関係一件 第十二巻(A-1-1-0-30_012)(外務省外交史料館)