｢午後１０時頃、大鳥公使より左の申進あり。『在牙山清兵を撤回せしむる義につき昨２５日、朝鮮政府より外務督弁の記名調印をもつて右取り計らひ方代弁の依頼これあり候ふ間、御承知の上、然るべく御取り計らひ相成りたく、この段申進候ふなり｡　２７年７月２６日　特命全権公使大鳥圭介｣　混成旅団報告第１８号　1894. 7. 25-27

原書

混成旅団報告第１８号

　　　報告　７月２７日午後２時
　　　　　　於振威県舞鳳楼

１．本月２５日、竜山を発し黒川県西南に露営す。病者なし。

２．同二２６日午前４時発、水源府に進み、午前１２時着。梧柳洞より別路を経て進みたる歩第２１連隊第３大隊および野戦病院１個本縦隊に合す。同所において米麦およそ１日分、馬匹および牛３０～４０頭を徴発す。患者４～５名、仮に同地に野戦病院の医官をもつて兵站仮病院を設く。午後１０時頃、大鳥公使より左の申進あり。

　在牙山清兵を撤回せしむる義につき昨２５日、朝鮮政府より外務督弁の記名調印をもつて右取計方代弁の依頼これあり候ふ間、御承知の上、然るべく御取り計らひ相成りたく、この段申進候ふなり。

　　２７年７月２６日　特命全権公使大鳥圭介

　これと共に人馬雇入云々に関する統理衙門の関文２０葉、公使より受領せり。

３．７月２７日午前４時、水源発、午後０時半、振威着、同所において聶提督の貯蔵し置きたる精米、薪、藁およそ１日分を徴発す。

　午前時に至るまで得たる、
　本日午前７時２０分、敵の歩兵1,500名、騎兵５０騎、牙山方位より上土楷の方向に進むを見る。当斥候はその後続部隊を捜索せんとす。
　成歓駅北方、敵の幕営の群４個を見る。その人員未詳なれども3,000乃至4,000ならん。

４．旅団は明２８日払暁、当地を出発し、素砂場附近に至り、なし得れば充分地形を偵察し、然る後、明後２９日、その敵に向ひ決戦を求めんとす。

５．本日までにおいて前記の如くやや軍需品を徴発し得たりといへども、当地以南においてはその見込みなし。輜重不継のために作戦を渋滞せしめざるやの恐れこれなきにあらず。

６．本日、水源府出発前、歩兵少佐古志正継死去す。進級補助の権を仮されざるため、やむを得ず代理官を置きたり。代理をもつて実戦に望むは義昌の甚だ遺憾とするところなり。

７．本日午後６時、当所に通信所を置き、京城公使館内軍用電信と通信する予定なり。

８．当牙山行における軍隊区分、別紙の如し。

　右、謹んで報告候ふなり。

　　明治２７年７月２７日　陸軍少将大嶋義昌