電報　十二月二日仁川伊藤兵站司令官発川上兵站総監宛　秘二十七､八年戦役戦況及情報より　1894. 12. 2

　　　電報　十二月二日午後五時十分仁川発
　　　　　　同　　同　　　七時二十分釜山発
　　　　　　同　　同　　　九時二十五分着

　東学党討伐隊応援のため仁川より派遣したる
中隊は、一日午前七時、牙山付近貢湖 (二十万分一) に上陸、直ちに公州に向って進みたり。牙山県の官吏ならびに民より聞き得たる左の状況を報告し来たる。

　十一月二十八、九日、東学党数万、公州を襲撃す。我が軍および朝鮮兵およそ千余人はこれを撃退し、数千人を斃す。その巨魁李昌求およびリクンシの二人を殺したりと。しかして目下、この方面の賊は解散し、牙山より光州および洪州間に賊の集合体なく、道路もまた毫も支障なきもののごとし。◯目下、賊は京城に上るの景況さらになし。

　　　　　　　　　　　　　仁川伊藤兵站司令官
　川上兵站総監

二百八十六

https://www.jacar.archives.go.jp/das/image-j/C06060050900

　　　電報　十二月二日午後五時十分仁川發
　　　　　　仝　　仝　　　七時二十分釜山發
　　　　　　仝　　仝　　　九時二十五分着
東學党討伐隊應援ノ為メ仁川ヨリ派遣シタル
中隊ハ一日午前七時牙山附近貢湖 (二十万分一) ニ上
陸直チニ公州ニ向テ進ミタリ牙山縣ノ官吏並ニ
民ヨリ聞得タル左ノ状况ヲ報告シ来ル
十一月二十八九日東學党數万公州ヲ襲擊ス我カ
軍及ヒ朝鮮兵凢ソ千餘人ハ之ヲ擊退シ數
千人ヲ斃ス其巨魁李昌求及ヒリクンシノ二人ヲ殺
シタリト而シテ目下此ノ方面ノ賊ハ解散シ牙山ヨリ光州
及ヒ洪州間ニ賊ノ集合体ナク道路モ亦毫モ支
障ナキモノヽ如シ◯目下賊ハ京城ニ上ルノ景况更ニナシ
　　　　　　　　　　　　　仁川伊藤兵站司令官
　川上兵站總監