明治八年送達紙
すべて電信を頼み出づるものは通信規則の通り心得べきこと。
発局:官報/第八十六号/長崎局/九月二十八日/午後十一時/字数 百二十九字
着局:第弐号/東京築地局/九月二十九日
技術:渡辺
寺嶋外務郷 [→卿]
宮川長崎県令
大久保内務郷 [→卿]
雲揚艦、朝鮮海測量中、彼より発砲、闘いとなりたる次第、委細、政府え言上せり。付いては対馬人民七十四名滞韓するありもし、彼の国より暴挙も測り難く、速やかに引き揚げたく、蒸気船雇入れ御許しありたし。
【検□□】
一 長崎縣ヨリ電報ヲ以テ滯韓 二
ノ對馬人保䕶ノコトヲ候ス
二
明治八年送達紙
スベテ電信ヲ頼ミ出
ルモノハ通信規則ノ
通リ心得ベキ事
發局 官報
第八十六號
長崎局
九月廿八日
午後十一時
字数 百二十九字
着局 第貮號
東京築地局
九月廿九日
技術 渡辺
寺嶋外務郷 [ママ]
宮川長崎縣令
大久保外務郷 [ママ]
ウンヨウカン、チヨセン
カイ、ソクリヤウ、チウ、カ
レヨリ、ハツポウ、タタカ
イト、ナリ、タル、シダイ、イ
サイ、セイフエ、ゴンジヤ
ウセリ、ツイテハ、ツシマ、
ジンミン、ヒチジユウヨ
メイ、タイカン、スルアリ
モシ、カノクニ、ヨリ、ボウ
キヨ、モ、ハカリガタク、ス
其二
ミヤカニ、ヒキアゲ、タク、
ジヨウキセン、ヤトヒ、イ
レ、ヲユルシ、アリタシ、
(檢□□)
「長崎県ヨリ電報ヲ以テ滞韓ノ対馬人保護ノコトヲ候ス」JACAR(アジア歴史資料センター)Ref.A03023622900、公文別録・朝鮮江華島砲撃始末・明治八年・第一巻・明治八年(国立公文書館、別00112100)